search
person
arrow_back Back to Sarga 38
Verse 309.16

Sarga 38

आसाद्य च ततो रामं कृताञ्जलिपुटोऽभवत्।।4.38.16।। कृताञ्जलौ स्थिते तस्मिन्वानराश्चाभवंस्तथा।

āsādya ca tato rāmaṃ kṛtāñjalipuṭo'bhavat..4.38.16.. kṛtāñjalau sthite tasminvānarāścābhavaṃstathā.

language

English Translation

"Thereafter Sugriva followed by the monkeys approached Rama, and stood with folded hands."

menu_book

Word Meanings

ततः then, रामम् to Rama, आसाद्य approached, कृताञ्जलिपुटः with folded hands, अभवत् remained, तस्मिन् when he, कृताञ्जलौ with folded hands, स्थिते stood, वानराश्च monkeys also, तथा similarly, अभवन् did so.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 38

update

Verse

309.16