ब्रूहि यद्राघवो वाच्यो लक्ष्मणश्च महाबलः। सुग्रीवो वापि तेजस्वी हरयोऽपि समागताः।।5.38.54।।
brūhi yadrāghavo vācyo lakṣmaṇaśca mahābalaḥ. sugrīvo vāpi tejasvī harayo'pi samāgatāḥ..5.38.54..
language
English Translation
""Communicate your message to mighty Rama and Lakshamana, to brilliant Sugriva and even the vanaras who gather there."
menu_book
Word Meanings
राघवः Rama, यत् whichever, वाच्यः you may like to convey, महाबलः mighty Rama, लक्ष्मणश्च and Lakshmana, तेजस्वी brilliant, सुग्रीवो वापि and Sugriva also, समागताः those who collect there, हरयोऽपि even the vanaras, ब्रूहि say.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 38
update
Verse
376.54