search
person
arrow_back Back to Sarga 39
Verse 310.20

Sarga 39

ऋक्षाणां भीमवेगानां धूम्रश्शत्रुनिबर्हणः। वृतः कोटिसहस्राभ्यां द्वाभ्यां समभिवर्तत।।4.39.20।।

ṛkṣāṇāṃ bhīmavegānāṃ dhūmraśśatrunibarhaṇaḥ. vṛtaḥ koṭisahasrābhyāṃ dvābhyāṃ samabhivartata..4.39.20..

language

English Translation

"Dhumra, destroyer of enemies, came next followed by two thousand crore of bears of terrible speed."

menu_book

Word Meanings

शत्रुनिबर्हणः destroyer of enemies, धूम्रः Dhumra, भीमवेगानाम् of those of frightening speed, ऋक्षाणाम् of bears, द्वाभ्याम् with two, कोटिसहस्राभ्याम् thousand crores, समभिवर्तत arrived there.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 39

update

Verse

310.20