search
person
arrow_back Back to Sarga 39
Verse 310.43

Sarga 39

सुग्रीवस्त्वरितो रामे सर्वांस्तां वानररर्षभान्। निवेदयित्वा धर्मज्ञः स्थितः प्राञ्जलिरब्रवीत्।।4.39.43।।

sugrīvastvarito rāme sarvāṃstāṃ vānarararṣabhān. nivedayitvā dharmajñaḥ sthitaḥ prāñjalirabravīt..4.39.43..

language

English Translation

"Sugriva, knower of dharma, at once presented all the prominent vanaras to Rama, and standing with folded hands said."

menu_book

Word Meanings

धर्मज्ञः knower of dharma, सुग्रीवः Sugriva, त्वरितः at once, प्राञ्जलिः with folded hands, स्थितः stood, वानरर्षभान् prominent vanaras, तान् them, सर्वान् all, रामे to Rama, निवेदयित्वा having presented, अब्रवीत् said.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 39

update

Verse

310.43