पञ्च रूपाणि राजानो धारयन्त्यमितौजसः। अग्नेरिन्द्रस्य सोमस्य वरुणस्य यमस्य च।।3.40.12।।
pañca rūpāṇi rājāno dhārayantyamitaujasaḥ. agnerindrasya somasya varuṇasya yamasya ca..3.40.12..
language
English Translation
"Very powerful kings assume five forms like fire, Indra, Moon, Varuna and Yama."
menu_book
Word Meanings
अमितौजस: very powerful , राजानः kings, अग्नेः of fire, इन्द्रस्य of Indra, सोमस्य Moon's, वरुणस्य Varuna's, यमस्य च and of lord of death, पञ्च five, रूपाणि forms, धारयन्ति will assume.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 40
update
Verse
236.12