search
person
arrow_back Back to Sarga 40
Verse 236.25

Sarga 40

प्राप्य सीतामयुद्धेन वञ्चयित्वा तु राघवम्। लङ्कां प्रतिगमिष्यामि कृतकार्यस्सह त्वया।।3.40.25।।

prāpya sītāmayuddhena vañcayitvā tu rāghavam. laṅkāṃ pratigamiṣyāmi kṛtakāryassaha tvayā..3.40.25..

language

English Translation

"I will deceive Rama and obtain Sita, without waging a war. With the work done, I will return to Lanka along with you."

menu_book

Word Meanings

राघवम् Rama, वञ्चयित्वा deceiving, सीताम् Sita, अयुद्धेन without a war, प्राप्य obtain, कृतकार्यः having accomplished the task, त्वया सह along with you, लङ्कां प्रति towards Lanka, गमिष्यामि will go.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 40

update

Verse

236.25