search
person
arrow_back Back to Sarga 40
Verse 40.19

Sarga 40

पश्चिमायामपि दिशि महान्तमचलोपमम्।।1.40.19।। दिशागजं सौमनसं ददृशुस्ते महाबला:।

paścimāyāmapi diśi mahāntamacalopamam..1.40.19.. diśāgajaṃ saumanasaṃ dadṛśuste mahābalā:.

language

English Translation

"Possessed of great strength, they beheld also in the western quarter a great elephant of the quarter named Saumanasa resembling a mountain."

menu_book

Word Meanings

महाबला: possessed of great strength, ते they, पश्चिमायां दिश्यपि in the western quarter also, महान्तम् great, अचलोपमम् resembling mountain, सौमनसम् named Saumanasa, दिशागजम् elephant of the quarter, ददृशु: beheld.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 40

update

Verse

40.19