search
person
arrow_back Back to Sarga 41
Verse 447.48

Sarga 41

सन्तिचौघबलाःकेचित्केचिच्छतगुणोत्तराः ।।6.41.48।। अप्रमेयबलाश्चान्येतत्रासन्हरियूथपाः

santicaughabalāḥkecitkecicchataguṇottarāḥ ..6.41.48.. aprameyabalāścānyetatrāsanhariyūthapāḥ

language

English Translation

"Few monkeys had strength of an ogha, some had a hundred times more, and the monkey commanders possessed immeasurable strength."

menu_book

Word Meanings

केचित् few, ओघबलाः strength of an ogha, केचित् some, शतगुणोत्तराः hundred times more, सन्ति still, तत्र there, अन्ये others, हरियूथपाः monkey commanders, अप्रमेयाबलाश्च immeasurable strength, आसन् possessed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 41

update

Verse

447.48