search
person
arrow_back Back to Sarga 41
Verse 447.49

Sarga 41

अद्भुतश्चविचित्रश्चतेषामासीत्समागमः ।।6.41.49।। तत्रवानरसैन्यानांशलभानामिवोद्यमः ।

adbhutaścavicitraścateṣāmāsītsamāgamaḥ ..6.41.49.. tatravānarasainyānāṃśalabhānāmivodyamaḥ .

language

English Translation

"There it seemed as if a flight of locusts had gathered, with monkey army gathered there. It was amazing and astonishing."

menu_book

Word Meanings

तत्र there, शलभानाम् in that place, उद्यमःइव like locusts, तेषाम् they, वानरसैन्यानाम् Vanara army, समागमः gathered, अद्भुतश्च amazing, विचित्रश्च astonishing, आसीत् seemed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 41

update

Verse

447.49