आवृतस्सगिरिस्सर्वैस्सैस्समन्तात् प्लवङ्गमैः ।।6.41.52।। अयुतानांसहस्रंचपुरींतामभ्यवर्तत ।
āvṛtassagirissarvaissaissamantāt plavaṅgamaiḥ ..6.41.52.. ayutānāṃsahasraṃcapurīṃtāmabhyavartata .
language
English Translation
"All over the mountain the monkeys surrounded the boundary wall of Lanka city to collect information."
menu_book
Word Meanings
सःगिरिः that mountain, समन्तात् all over, तैः those, प्लवङ्गमैः monkeys, आवृतः surrounded, अयुतानाम् boundary, सहस्रम् all over, ताम् them, पुरीम् city, अभ्यवर्तत to collect information.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 41
update
Verse
447.52