राक्षसाविस्मयंजग्मुःसहसाऽभिनिपीडिताः ।।6.41.54।। वानरैर्मेघसङ्काशैश्शक्रतुल्यपराक्रमैः ।
rākṣasāvismayaṃjagmuḥsahasā'bhinipīḍitāḥ ..6.41.54.. vānarairmeghasaṅkāśaiśśakratulyaparākramaiḥ .
language
English Translation
"Caught by Vanaras like clouds and equalled Indra in valour gave way to wonder for the Rakshasas."
menu_book
Word Meanings
मेघसङ्काशैः clouds, शक्रतुल्यपराक्रमैः Indra of great valour, वानरैः Vanaras, सहसा equalled, अभिनिपीडिताः caught, राक्षसाः Rakshasa, विस्मयम् wondered, जग्मुः gave way.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 41
update
Verse
447.54