search
person
arrow_back Back to Sarga 42
Verse 119.14

Sarga 42

वाहननां च मुख्यानां वहतां तं ममात्मजम्। पदानि पथि दृश्यन्ते स महात्मा न दृश्यते।।2.42.14।।

vāhananāṃ ca mukhyānāṃ vahatāṃ taṃ mamātmajam. padāni pathi dṛśyante sa mahātmā na dṛśyate..2.42.14..

language

English Translation

"I can see the marks of the hooves of the splendid horses carrying my son on the highway but not that magnanimous Rama."

menu_book

Word Meanings

मम my, आत्मजम् son, तम् that Rama, वहताम् carrying, मुख्यानाम् preeminent, वाहनानाम् horses', पदानि hoofprints, पथि in the path, दृश्यन्ते are seen, महात्मा magnanimous, सः Rama, न दृश्यत is not to be seen.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 42

update

Verse

119.14