search
person
arrow_back Back to Sarga 42
Verse 119.25

Sarga 42

महाह्रदमिवाक्षोभ्यं सुपर्णेन हृतोरगम्। रामेण रहितं वेश्म वैदेह्या लक्ष्मणेन च।।2.42.25।।

mahāhradamivākṣobhyaṃ suparṇena hṛtoragam. rāmeṇa rahitaṃ veśma vaidehyā lakṣmaṇena ca..2.42.25..

language

English Translation

"The palace without Rama, Lakshmana and Sita, stood like a vast, unperturbed lake with serpents snatched away by Suparna (Garuda)."

menu_book

Word Meanings

रामेण with Rama, वैदेह्या with Sita, लक्ष्मणेन च also with Lakshmana, रहितम् absent, वेश्म palace, सुपर्णेन by Suparna, हृतोरगम् a serpent snatched away, अक्षोभ्यम् an unperturbed, महाह्रदम् इव like a great tank

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 42

update

Verse

119.25