देया च सन्ततिर्देव नावसीदेत्कुलं च न:। इक्ष्वाकूणां कुले देव एष मेऽस्तु वर:पर:।।1.42.20।।
deyā ca santatirdeva nāvasīdetkulaṃ ca na:. ikṣvākūṇāṃ kule deva eṣa me'stu vara:para:..1.42.20..
language
English Translation
"'O Lord let the progeny be perpuated in our race of the Ikshvakus. Let not that dynasty be terminated with me. This is another boon I seek'."
menu_book
Word Meanings
देव O Divine lord, इक्ष्वाकूणाम् for Ikshvakus, कुले in the dynasty, सन्तति: progeny, देया should be bestowed, न: our, कुलम् race, नावसीदेत् let it not be terminated, एष: this, मे my, पर: another, वर: अस्तु let it be a boon.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 42
update
Verse
42.20