उक्तवाक्यं तु राजानं सर्वलोकपितामह:। प्रत्युवाच शुभां वाणीं मधुरां मधुराक्षराम्।।1.42.21।।
uktavākyaṃ tu rājānaṃ sarvalokapitāmaha:. pratyuvāca śubhāṃ vāṇīṃ madhurāṃ madhurākṣarām..1.42.21..
language
English Translation
"To this the Grandsire of all the worlds replied with a sweet voice full of good wishes and sweet words."
menu_book
Word Meanings
सर्वलोकपितामह: grandsire for all the worlds, उक्तवाक्यम् him who has spoken these words, राजानम् addressing the king, शुभाम् auspicious, मधुराम् sweet, मधुराक्षराम् with agreeable letters, वाणीम् words, प्रत्युवाच replied.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 42
update
Verse
42.21