पारिखाःपूरयन्तिस्मप्रसन्नसलिलायुताः । पांसुभिःपर्वताग्रैश्चतृणैःकाष्ठैश्चवानराः ।।6.42.16 ।।
pārikhāḥpūrayantismaprasannasalilāyutāḥ . pāṃsubhiḥparvatāgraiścatṛṇaiḥkāṣṭhaiścavānarāḥ ..6.42.16 ..
language
English Translation
"The Vanaras started filling the moats with soil, pure water, logs of wood, grass, and mountain peaks."
menu_book
Word Meanings
वानराः Vanaras, पारिखाः with soil, पर्वताग्रैश्च with mountain peaks, तृणैः with grass, काष्ठैश्च wooden pieces, पांसुभिः moats also, प्रसन्नसलिलायुताः with pure water, पूरयन्ति filled.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 42
update
Verse
448.16