search
person
arrow_back Back to Sarga 42
Verse 448.18

Sarga 42

काञ्चनानिप्रमृद्नन्तस्तोरणानिप्लवङ्गमाः । कैलासशिखराभानिगोपुराणिप्रमथ्यच ।।6.42.18।।

kāñcanānipramṛdnantastoraṇāniplavaṅgamāḥ . kailāsaśikharābhānigopurāṇipramathyaca ..6.42.18..

language

English Translation

"The Vanaras started breaking the golden gateways and crushing them which were like peaks of Kailasa mountain."

menu_book

Word Meanings

काञ्चनानि golden, प्रमृद्नन्तस्तोरणानि breaking the gateways, कैलासशिखराभानि like the peaks of Kailasa mountain, गोपुराणि towers, प्रमथ्यच crushing, प्लवङ्गमाः monkeys went.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 42

update

Verse

448.18