आप्लवन्तःप्लवन्तश्चगर्जन्तश्चप्लवङ्गमाः । लङ्कांतामभिधावन्तिमहावारणसंनिभाः ।।6.42.19।।
āplavantaḥplavantaścagarjantaścaplavaṅgamāḥ . laṅkāṃtāmabhidhāvantimahāvāraṇasaṃnibhāḥ ..6.42.19..
language
English Translation
"Jumping here and there like huge elephants, the Vanaras roaring like lions went into Lanka."
menu_book
Word Meanings
आप्लवन्तः jumping here and there, महावारणसंनिभाः like huge elephants, प्लवन्तश्च Vanaras, गर्जन्तश्च roaring like lion, लङ्कांतामभिधावन्ति went up to Lanka.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 42
update
Verse
448.19