search
person
arrow_back Back to Sarga 43
Verse 314.3

Sarga 43

वृतश्शतसहस्रेण त्वद्विधानां वनौकसाम्। वैवस्वतसुतैस्सार्धं प्रतिष्ठस्व स्वमन्त्रिभिः।।4.43.3।।

vṛtaśśatasahasreṇa tvadvidhānāṃ vanaukasām. vaivasvatasutaissārdhaṃ pratiṣṭhasva svamantribhiḥ..4.43.3..

language

English Translation

"'Take like you a hundred thousand courageous heroes, your ministers and the sons of Vaivasvata. And begin your expedition."

menu_book

Word Meanings

त्वद्विधानाम् like you, वनौकसाम् the foresters, शतसहस्रेण a hundred thousand, वृतः take, स्वमन्त्रिभिः with ministers also, वैवस्वतसुतैस्सार्धम् along with the sons of the Sungod, प्रतिष्ठस्व get going.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 43

update

Verse

314.3