search
person
arrow_back Back to Sarga 43
Verse 381.14

Sarga 43

ते गदाभिर्विचित्राभिः परिघैः काञ्चनाङ्गदैः। आजघ्नुर्वानरश्रेष्ठं बाणैश्चादित्यसन्निभैः।।5.43.14।।

te gadābhirvicitrābhiḥ parighaiḥ kāñcanāṅgadaiḥ. ājaghnurvānaraśreṣṭhaṃ bāṇaiścādityasannibhaiḥ..5.43.14..

language

English Translation

"Holding astonishing maces decorated with gold, iron crowbars and sharp arrows resembling the rays of the Sun the ogres hit Hanuman, the foremost of vanaras."

menu_book

Word Meanings

ते they, विचित्राभिः with astonishing, गदाभिः with maces, काञ्चनाङ्गदैः maces decorated with gold, परिघैः with crowbars, आदित्यसन्निभैः sharp like the Sun's rays, बाणैश्च with arrows, वानरश्रेष्ठम् foremost of vanaras, अजघ्नुः hit.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 43

update

Verse

381.14