आरुह्य गिरिसङ्काशं प्रासादं हरियूथपः। बभौ स सुमहातेजाः प्रतिसूर्य इवोदितः।।5.43.4।।
āruhya girisaṅkāśaṃ prāsādaṃ hariyūthapaḥ. babhau sa sumahātejāḥ pratisūrya ivoditaḥ..5.43.4..
language
English Translation
"The powerful vanara leader climbed the tall, palatial building which resembled a mountain. He looked like another Sun, just risen."
menu_book
Word Meanings
हरियूथपः vanara leader, सुमहातेजाः brilliant, सः he, गिरिसङ्काशम् resembling a mountain, प्रासादम् palace, आरुह्य after climbing, उदितः rising, प्रतिसूर्यः इव like another Sun, बभौ looked
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 43
update
Verse
381.4