search
person
arrow_back Back to Sarga 43
Verse 449.17

Sarga 43

हरिराक्षसदेहेभ्यःप्रभूताःकेशशाद्वलाः । शरीरसङ्घाटावहाःप्रसुस्रुश्शोणितापगाः ।।6.43.17।।

harirākṣasadehebhyaḥprabhūtāḥkeśaśādvalāḥ . śarīrasaṅghāṭāvahāḥprasusruśśoṇitāpagāḥ ..6.43.17..

language

English Translation

"In that war, the streams of blood that flowed from the bodies of Vanaras and Rakshasas were strewn like weeds in the form of hair, bearing logs of wood in the form of dead bodies."

menu_book

Word Meanings

हरिराक्षसदेहेभ्यः from the body of Rakshasas and Vanaras, प्रभूताः come out, केशशाद्वलाः in the form of hair, शरीरसङ्घाटवहाः the dead bodies like logs of wood, शोणितापगाः streams of blood, प्रसुस्रुः flown.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 43

update

Verse

449.17