विलपन्ती तथा तां तु कौसल्यां प्रमदोत्तमाम्। इदं धर्मे स्थिता धर्म्यं सुमित्रा वाक्यमब्रवीत्।।2.44.1।।
vilapantī tathā tāṃ tu kausalyāṃ pramadottamām. idaṃ dharme sthitā dharmyaṃ sumitrā vākyamabravīt..2.44.1..
language
English Translation
"While Kausalya, the best of women was thus lamenting, virtuous Sumitra spoke to her these righteous words:
Note: Sumitra consoles Kausalya."
menu_book
Word Meanings
धर्मे in virtues, स्थिता abiding, सुमित्रा Sumitra, तथा then, विलपन्तीम् lamenting, प्रमदोत्तमाम् best among women, तां कौशल्याम् to that Kausalya, धर्म्यम् conforming to righteousness, इदं वाक्यम् these words, अब्रवीत् said.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 44
update
Verse
121.1