search
person
arrow_back Back to Sarga 44
Verse 44.3

Sarga 44

तारिता नरशार्दूल दिवं याताश्च देववत्। षष्ठि: पुत्रसहस्राणि सगरस्य महात्मन:।।1.44.3।।

tāritā naraśārdūla divaṃ yātāśca devavat. ṣaṣṭhi: putrasahasrāṇi sagarasya mahātmana:..1.44.3..

language

English Translation

""O Tiger among men sixty thousand sons of illustrious Sagara having been liberated, had gone towards heaven like devatas."

menu_book

Word Meanings

नरशार्दूल O Best among men, महात्मन: of the illustrious, सगरस्य Sagara's, षष्टि: sixty पुत्रसहस्राणि thousand sons, तारिता: were liberated, देववत् like devatas, दिवम् towards heaven, याता: had gone.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 44

update

Verse

44.3