अनवाप्तातपत्रस्य रश्मिसन्तापितस्य ते। एभिश्छायां करिष्यामः स्वैश्छत्रैर्वाजपेयिकैः।।2.45.23।।
anavāptātapatrasya raśmisantāpitasya te. ebhiśchāyāṃ kariṣyāmaḥ svaiśchatrairvājapeyikaiḥ..2.45.23..
language
English Translation
"You do not have a royal umbrella and you are scorched by the rays of the Sun. We will offer you shade with the umbrellas acquired during Vajapeya sacrifice."
menu_book
Word Meanings
अनवाप्तातपत्रस्य for one without an umbrella, रश्मिसन्तापितस्य of a man scorched with the rays of the Sun, ते to you, वाजपेयिकैः acquired during Vajapeya sacrifice, स्वैः by your own, छत्रैः with umbrellas, छायाम् shade, करिष्यामः will extend.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 45
update
Verse
122.23