या हि नः सततं बुद्धिर्वेदमन्त्रानुसारिणी। त्वत्कृते सा कृता वत्स वनवासानुसारिणी।।2.45.24।।
yā hi naḥ satataṃ buddhirvedamantrānusāriṇī. tvatkṛte sā kṛtā vatsa vanavāsānusāriṇī..2.45.24..
language
English Translation
"O dear child, our minds always pursue the study of vedic hymns. For your sake now they are made to follow the life in the forest."
menu_book
Word Meanings
वत्स dear child, न: our, या बुद्धि: mind, सततं always, वेदमन्त्रानुसारिणी follows Vedic hymns that one, त्वत्कृते for your sake, वनवासानुसारिणी one seeking the forest life, कृता is made.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 45
update
Verse
122.24