अहमेको हनिष्यामि रावणं प्राप्तमाहवे। ततश्चोन्मथ्य सहसा हरिष्ये जनकात्मजाम्।।4.45.12।।
ahameko haniṣyāmi rāvaṇaṃ prāptamāhave. tataśconmathya sahasā hariṣye janakātmajām..4.45.12..
language
English Translation
"'I shall kill Ravana singlehanded in war and quickly get back Janaka's daughter churning (the enemy army).' (said one)"
menu_book
Word Meanings
अहम् I am, एकः alone, आहवे in a war, प्राप्तम् faced, रावणम् Ravana, हनिष्यामि I will kill, ततश्च there after, उन्मथ्य after churning, सहसा at once, जनकात्मजाम् Janaka's daughter, आहरिष्ये I will get.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 45
update
Verse
316.12