Valmiki Ramayana Verse 45.33

arrow_back Back to Sarga 45

Verse 45.33

Sarga 45

share thumb_up chat

षष्टि: कोट्योऽभवंस्तासाम् अप्सराणां सुवर्चसाम्। असङ्ख्येयास्तु काकुत्स्थ यास्तासां परिचारिका:।।1.45.33।।

ṣaṣṭi: koṭyo'bhavaṃstāsām apsarāṇāṃ suvarcasām. asaṅkhyeyāstu kākutstha yāstāsāṃ paricārikā:..1.45.33..

language

English Translation

"O Kakutstha there appeared sixty crore highly lustrous apsarasas. Their attendants were countless in number."

menu_book

Word Meanings

काकुत्स्थ O Kakutstha, सुवर्चसाम् highly lustrous, तासाम् अप्सराणाम् those apsarasas, षष्टि: कोट्य: sixty crores, अभवन् produced, तासाम् their, या: परिचारिका: those attendants, असङ्ख्येया: countless in number.

chevron_left Previous Verse Next Verse chevron_right

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 45

update

Verse

45.33