यावदेव तु संसुप्ता स्तावदेव वयं लघु। रथमारुह्य गच्छामः पन्थानमकुतोभयम्।।2.46.21।।
yāvadeva tu saṃsuptā stāvadeva vayaṃ laghu. rathamāruhya gacchāmaḥ panthānamakutobhayam..2.46.21..
language
English Translation
"While they are asleep, we shall quickly mount the chariot and fearlessly proceed on the way."
menu_book
Word Meanings
यावदेव so long as, संसुप्ताः they are asleep, तावदेव so long, वयम् we, लघु quickly, रथम् chariot, आरुह्य mounting, अकुतोभयम् without fear, पन्थानम् on our way, गच्छाम we shall go.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 46
update
Verse
123.21