search
person
arrow_back Back to Sarga 46
Verse 452.42

Sarga 46

एतेहिफुल्लनयनास्त्रासादागतसाध्वसाः ।।6.46.42।। कर्णेकर्णेप्रकथिताहरयोहरिसत्तम ।

etehiphullanayanāstrāsādāgatasādhvasāḥ ..6.46.42.. karṇekarṇeprakathitāharayoharisattama .

language

English Translation

""O Monkey leader! these monkeys whose eyes have become big (are dilated) with fear are talking ear to ear (about Rama).""

menu_book

Word Meanings

हरिसत्तम monkey leader, एते these, हरयः monkeys, फुल्लनयनाः dilated eyes, त्रासात् by fear, आगतसाध्वसाः seized with fear, कर्णेकर्णे ear to ear, प्रकथिताः talking to each other.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 46

update

Verse

452.42