तस्मिन्सम्भ्रियमाणे तु राघवस्याभिषेचने। कैकेयी नाम भर्तारमार्या सा याचते वरम्।।3.47.6।।
tasminsambhriyamāṇe tu rāghavasyābhiṣecane. kaikeyī nāma bhartāramāryā sā yācate varam..3.47.6..
language
English Translation
"Arrangements for consecration were on when queen Kaikeyi sought a boon from the king."
menu_book
Word Meanings
राघवस्य Rama's, तस्मिन् in that, अभिषेचने consecration, सम्भ्रियमाणे arrangements were being made, कैकेयी नाम Kaikeyi by name, सा she, भर्तारम् her husband, आर्या lady, वरम् boon, याचते sought.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 47
update
Verse
243.6