तदहः प्रथमं कृत्वा मासे प्रश्रवणं गताः। कपिराजेन सङ्गम्य निराशाः कपियूधपाः।।4.47.6।।
tadahaḥ prathamaṃ kṛtvā māse praśravaṇaṃ gatāḥ. kapirājena saṅgamya nirāśāḥ kapiyūdhapāḥ..4.47.6..
language
English Translation
"The monkey leaders thus spent a month doing what they did daily and returning disappointed, met the monkey king on mount Prasravana."
menu_book
Word Meanings
तत् अहः that day, प्रथमम् first, कृत्वा having passed off, मासे in the month, कपियूधपाः monkey leaders, निराशाः disappointed, प्रस्रवणम् mountain Prasravana, गताः gone, कपिराजेन by the king of vanaras, सङ्गम्य after meeting.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 47
update
Verse
318.6