search
person
arrow_back Back to Sarga 48
Verse 125.32

Sarga 48

तास्तथा विलपन्त्यस्तु नगरे नागरस्त्रियः। चुक्रुशु र्दुःखसन्तप्ता मृत्योरिव भयागमे।।2.48.32।।

tāstathā vilapantyastu nagare nāgarastriyaḥ. cukruśu rduḥkhasantaptā mṛtyoriva bhayāgame..2.48.32..

language

English Translation

"Such was the lamentation of the women of the city. Overcome with grief as if frightened at the approach of death, they wept bitterly."

menu_book

Word Meanings

नगरे in the city, ताः those, नागरस्त्रियः women of the city, तथा in that way, विलपन्त्यः lamenting, मृत्योः at the approach of death, भयागमे इव as if frightened, चुक्रुशुः wept र्दुःखसन्तप्ता affected with grief

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 48

update

Verse

125.32