search
person
arrow_back Back to Sarga 48
Verse 386.24

Sarga 48

आयान्तं सरथं दृष्ट्वा तूर्णमिन्द्रजितं कपिः। विननाद महानादं व्यवर्धत च वेगवान्।।5.48.24।।

āyāntaṃ sarathaṃ dṛṣṭvā tūrṇamindrajitaṃ kapiḥ. vinanāda mahānādaṃ vyavardhata ca vegavān..5.48.24..

language

English Translation

"Hanuman of very high speed enlarged his body and roared, perceiving Indrajit's chariot coming swiftly."

menu_book

Word Meanings

कपिः monkey, तूर्णम् speedily, आयान्तम् coming, सरथम् that chariot, इन्द्रजितम् Indrajit, दृष्टवा after seeing, महानादम् great sound, विननाद made, वेगवान् who was endowed with speed, व्यवर्धत च enlarged his body

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 48

update

Verse

386.24