search
person
arrow_back Back to Sarga 49
Verse 245.26

Sarga 49

ननु नामाविनीतानां विनेतासि परन्तप।।3.49.26।। कथमेवंविधं पापं न त्वं शासि हि रावणम्।

nanu nāmāvinītānāṃ vinetāsi parantapa..3.49.26.. kathamevaṃvidhaṃ pāpaṃ na tvaṃ śāsi hi rāvaṇam.

language

English Translation

"O scorcher of enemies you are the chastiser of the haughty. Why do you not punish such a sinner like Ravana."

menu_book

Word Meanings

परन्तप scorcher of enemies, अविनीतानाम् of the haughty, विनेता a chastiser, असि ननु as such, एवंविधम् such, पापम् sinner, रावणम् Ravana, कथम् how is it, हि indeed, शासि you are not punishing?

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 49

update

Verse

245.26