अपश्यद्राक्षसपतिं हनुमानतितेजसम्। विष्ठितं मेरुशिखरे सतोयमिव तोयदम्।।5.49.14।।
apaśyadrākṣasapatiṃ hanumānatitejasam. viṣṭhitaṃ meruśikhare satoyamiva toyadam..5.49.14..
language
English Translation
"Hanuman saw the highly resplendent giant king (seated on the throne) who appeared like a cloud laden with water appearing on the peak of mount Meru."
menu_book
Word Meanings
हनुमान् Hanuman, अतितेजसम् highly resplendent, मेरुशिखरे on the peak of mount Meru, विष्ठितम् seated, सतोयम् laden with water, तोयदम् इव like cloud, राक्षसपतिम् demon king, अपश्यत् saw.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 49
update
Verse
387.14