यथैवमांवनंयान्तमनुयातोमहाद्युतिः । अहमप्यनुयास्यामितथैवैनंयमक्ष्यम् ।।6.49.17।।
yathaivamāṃvanaṃyāntamanuyātomahādyutiḥ . ahamapyanuyāsyāmitathaivainaṃyamakṣyam ..6.49.17..
language
English Translation
""This Lakshmana glowing in brightness, travelled with me following me in the forest. In the same way I shall follow him to the abode of death.""
menu_book
Word Meanings
महाद्युतिः glowing in brightness, वनम् forest, यान्तम् travelling, माम् me, यथैव with me, अनुयातः followed, तथैव in the same way, अहमपि I will also, एनम् in that way, यमक्ष्यम् abode of death, अनुयास्यामि will follow you.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 49
update
Verse
455.17