विससर्जैकवेगेनपञ्चबाणशतानियः । इष्वस्त्रष्वधिकस्तस्मात्कार्तवीर्याच्चलक्ष्मणः ।।6.49.20।।
visasarjaikavegenapañcabāṇaśatāniyaḥ . iṣvastraṣvadhikastasmātkārtavīryāccalakṣmaṇaḥ ..6.49.20..
language
English Translation
""He who, in one go released five hundred arrows (with two hand s) is therefore superior to Kartaveerya (with thousand hands) releasing the same arrows.""
menu_book
Word Meanings
यः he who, एकवेगेन in one go, पञ्च five, बाणशतानि fund red arrows, विससर्ज released, तस्मात् therefore, कार्तवीर्यात् च by Kartaveerya, लक्ष्मणः Lakshmana, इष्वस्त्रषु in discharging, अधिकः superior.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 49
update
Verse
455.20