search
person
arrow_back Back to Sarga 49
Verse 49.21

Sarga 49

गौतमोऽपि महातेजा अहल्यासहितस्सुखी। रामं सम्पूज्य विधिवत्तपस्तेपे महातपा:।।1.49.21।।

gautamo'pi mahātejā ahalyāsahitassukhī. rāmaṃ sampūjya vidhivattapastepe mahātapā:..1.49.21..

language

English Translation

"Brilliant Gautam, the great ascetic, along with Ahalya, worshipped Rama according to tradition, with delight and continued with his austerities."

menu_book

Word Meanings

महातपा: possessed of great ascetism, महातेजा: highly glorious, गौतमोऽपि Gautama also, अहल्यासहित: accompanied by Ahalya, सुखी full of joy, रामम् Rama, विधिवत् according to tradition, सम्पूज्य having worshipped, तप: austerities, तेपे performed.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 49

update

Verse

49.21