search
person
arrow_back Back to Sarga 5
Verse 276.26

Sarga 5

उपकारफलं मित्रं विदितं मे महाकपे4.5.26।। वालिनं तं वधिष्यामि तव भार्यापहारिणम्।

upakāraphalaṃ mitraṃ viditaṃ me mahākape4.5.26.. vālinaṃ taṃ vadhiṣyāmi tava bhāryāpahāriṇam.

language

English Translation

"'O great monkey I know friendship is the fruit of a beneficial deed. I will kill that Vali who has usurped your wife."

menu_book

Word Meanings

महाकपे O great monkey, मित्रम् a friend, उपकारफलम् result of doing a good deed, मे to me, विदितम् is known, तव your, भार्यापहारिणम् one who has stolen your wife, तं वालिनम् that Valin, वधिष्यामि I will kill.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 5

update

Verse

276.26