Valmiki Ramayana Verse 411.14

arrow_back Back to Sarga 5

Verse 411.14

Sarga 5

share thumb_up chat

तस्यात्तुसंहितौपीनौस्तनौतालफलोपमौ । कदानुखलुसोत्कम्पौश्लिष्यन्त्यामांभजिष्यत: ।।6.5.14।।

tasyāttusaṃhitaupīnaustanautālaphalopamau . kadānukhalusotkampauśliṣyantyāmāṃbhajiṣyata: ..6.5.14..

language

English Translation

" Indeed I am eager to embrace my chest with hers like the palmyra -fruit trees hold the fruits.When will it happen?"

menu_book

Word Meanings

शिलष्ययन्त्या: desire to cling to, तस्याः her, सहितौ: along with, तुपीनौ: that plump, तालफलोपमौ: like the Palmyra fruit, सोत्कम्पौ: eagerly, तौ: those, स्तनौ: breasts, माम्: me, कदाखलु: when indeed, भजिष्यथ: will I enjoy

chevron_left Previous Verse Next Verse chevron_right

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 5

update

Verse

411.14

Sarga 5

﻿तस्यात्तुसंहितौपीनौस्तनौतालफलोपमौ । कदानुखलुसोत्कम्पौश्लिष्यन्त्यामांभजिष्यत: ।।6.5.14।।

English Translation

Word Meanings

तस्यात्तुसंहितौपीनौस्तनौतालफलोपमौ । कदानुखलुसोत्कम्पौश्लिष्यन्त्यामांभजिष्यत: ।।6.5.14।।