search
person
arrow_back Back to Sarga 50
Verse 456.5

Sarga 50

विषण्णवदनाह्येतेत्यक्तप्रहरणादिशः । प्रपलायन्तिहरयस्त्रासादुत्फुल्ललोचनाः ।।6.50.5।।

viṣaṇṇavadanāhyetetyaktapraharaṇādiśaḥ . prapalāyantiharayastrāsādutphullalocanāḥ ..6.50.5..

language

English Translation

""Here, the distressed Vanaras with sad faces, their eyes downcast, are fleeing in all directions abandoning their arms.""

menu_book

Word Meanings

अत्र in this place, एते their, हरयः Vanaras, त्रासात् distressed, उत्फुल्ललोचनाः downcast their eyes, त्यक्तप्रहरणाः abandoning arms, विषण्णवदनाः sad face, दिशः directions, प्रपलायन्ति fleeing.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 50

update

Verse

456.5