search
person
arrow_back Back to Sarga 51
Verse 457.34

Sarga 51

प्रतिलोमंवनौवायुर्निर्घातसमनिस्वनः । तिमिरौघवृतास्तत्रदिशश्चनचकाशिरे ।।6.51.34।।

pratilomaṃvanauvāyurnirghātasamanisvanaḥ . timiraughavṛtāstatradiśaścanacakāśire ..6.51.34..

language

English Translation

"Thunder like roar was heard. Wind blew adversely. Darkness pervaded, and directions could not be seen."

menu_book

Word Meanings

निर्घातसमनिस्वनः thunder like roar, वायुः wind, प्रतिलोमम् adversely, ववौ blew, तत्र there, दिशः directions, तिमिरौघवृताः darkness pervaded, नचकाशिरे directions could not be discerned.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 51

update

Verse

457.34