भास्करोदयकालोऽयं गता भगवती निशा। असौ सुकृष्णो विहगः कोकिलस्तात कूजति।।2.52.2।।
bhāskarodayakālo'yaṃ gatā bhagavatī niśā. asau sukṛṣṇo vihagaḥ kokilastāta kūjati..2.52.2..
language
English Translation
"O dear Lakshmana the holy night is over and it is time for sunrise. The deep dark bird, the cuckoo is singing."
menu_book
Word Meanings
तात dear Lakshmana, अयम् now it is, भास्करोदयकालः time for sunrise, भगवती venerable, निशा night, गता is over, सुकृष्ण: deep dark, विहगः bird, असौ कोकिलः cuckoo, कूजति is singing.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 52
update
Verse
129.2