तां महोल्कामिवाकाशे दीप्यमानां स्वतेजसा। जहाराऽकाशमाविस्य सीतां वैश्रवणानुजः।।3.52.31।।
tāṃ maholkāmivākāśe dīpyamānāṃ svatejasā. jahārā'kāśamāvisya sītāṃ vaiśravaṇānujaḥ..3.52.31..
language
English Translation
"The younger brother of Vaisravana (Ravana), like a massive comet, carried Sita, who was glowing in the radiance of her own beauty, and entered the sky."
menu_book
Word Meanings
वैश्रवणानुजः brother of Vaisravana, महोल्कामिव like a massive comet, स्वतेजसा in her natural radiance, आकाशे in the sky, दीप्यमानाम् glowing, तां सीताम् Sita, आकाशम् into the sky, आविश्य having entered, जहार carried.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 52
update
Verse
248.31