search
person
arrow_back Back to Sarga 52
Verse 458.33

Sarga 52

तमापतन्तंधूम्राक्षोगदामुद्यम्यवीर्यवान् । विनर्दमानःसहसाहनूमन्तमभिद्रवत् ।।6.52.33।।

tamāpatantaṃdhūmrākṣogadāmudyamyavīryavān . vinardamānaḥsahasāhanūmantamabhidravat ..6.52.33..

language

English Translation

"Lifting his mace on seeing Hanuman, heroic and brave Dhumraksha darted on Hanuman, roaring like a lion."

menu_book

Word Meanings

वीर्यवान् heroic, धूम्राक्षः Dhumrakshasa, गदाम् mace, उद्यम्य lifting up, विनर्दमानः roaring like a lion, सहसा brave, आपतन्तम् jumped, तंहनूमन्तम् that Hanuman, अभिद्रवत् darted.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 52

update

Verse

458.33