मा स्म सीमन्तिनी काचिज्जनयेत्पुत्रमीदृशम्। सौमित्रे योऽहमम्बाया दद्मि शोकमनन्तकम्।।2.53.21।।
mā sma sīmantinī kācijjanayetputramīdṛśam. saumitre yo'hamambāyā dadmi śokamanantakam..2.53.21..
language
English Translation
"O Lakshmana, I am causing endless sorrow to my mother. May no mother give birth to a son like me"
menu_book
Word Meanings
सौमित्रे Lakshmana, यः अहम् am I, अम्बायाः to my mother, अनन्तकम् infinite, शोकम् pain, दद्मि am giving, ईदृशम् such, पुत्रम् a son, काचित् सीमन्तिनी (जननी) any mother, मा स्म जनयेत् may not give birth.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 53
update
Verse
130.21