search
person
arrow_back Back to Sarga 53
Verse 391.20

Sarga 53

अथापश्यद्विमानानि विचित्राणि महाकपिः। संवृतान् भूमिभागांश्च सुविभक्तांश्च चत्वरान्।।5.53.20।।

athāpaśyadvimānāni vicitrāṇi mahākapiḥ. saṃvṛtān bhūmibhāgāṃśca suvibhaktāṃśca catvarān..5.53.20..

language

English Translation

"The great vanara saw wonderful, towering mansions, secure, mammoth buildings all over and welllaid out squares on the streets."

menu_book

Word Meanings

अथ and then, महाकपिः great vanara, विचित्राणि wonderful, विमानानि towering mansions, संवृतान् secure all over, भूमिभागांश्च on the streets, सुविभक्तान् well laid out, चत्वरान् squares, अपश्यत् saw.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 53

update

Verse

391.20