search
person
arrow_back Back to Sarga 53
Verse 53.11

Sarga 53

नाहं शतसहस्रेण नापि कोटिशतैर्गवाम्। राजन् दास्यामि शबलां राशिभी रजतस्य च ।।1.53.11।।

nāhaṃ śatasahasreṇa nāpi koṭiśatairgavām. rājan dāsyāmi śabalāṃ rāśibhī rajatasya ca ..1.53.11..

language

English Translation

""O King I shall not exchange Sabala for a hundred thousand for even or a hundred crore cows or heaps of silver."

menu_book

Word Meanings

राजन् O King, अहम् I, गवाम् of cows, शतसहस्रेण in hundreds of thousands, शबलाम् Sabala, न दास्यामि shall not give, कोटि शतै: अपि by hundreds of crores also, न shall not, रजतस्य of silver, राशिभि: च heaps of (shall not give).

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 53

update

Verse

53.11