search
person
arrow_back Back to Sarga 53
Verse 53.22

Sarga 53

एवमुक्तस्तु भगवान् विश्वामित्रेण धीमता। न दास्यामीति शबलां प्राह राजन् कथञ्चन।।1.53.22।।

evamuktastu bhagavān viśvāmitreṇa dhīmatā. na dāsyāmīti śabalāṃ prāha rājan kathañcana..1.53.22..

language

English Translation

"To these words of sagacious Viswamitra the adorable Vasishta replied: "O King I shall not give Sabala.""

menu_book

Word Meanings

धीमता by the sagacious, विश्वामित्रेण by Visvamitra, एवम् in this way, उक्त: spoken, भगवान् the adorable one, राजन् O King, कथञ्चन by any means, शबलाम् Sabala, न दास्यामि I shall not give, इति thus, प्राह replied.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 53

update

Verse

53.22